標記の嵐雪の一句は、「梅が一輪、また一輪と咲くごとに暖かさを増す」と読まれているが、「寒梅」という前書きに着目すると、「寒中に咲くわずか一輪の梅の小さな暖かさ」を謳った句であると解釈も成立するという。

 

が、私の解釈は違う。
｢わずか一輪の寒梅｣にも、｢小さな暖かさ｣ を感じるほどの「寒さ」を謳った句ではないのかな。表裏一体、同じ事といえなくもないが…（「桐一葉、落ちて天下の秋を知る」の如くに、周囲の情況の方に重きがあるように思う。）

 

今朝の名古屋は、立春を過ぎているのに、雪が舞った。

わが事務所から遠方に見える赤色矢印の建物が、名古屋高等・地方裁判所

 

（令和７．１．８撮影　「椿」ｉｎ名古屋）