全然たいした問題ではないが、
弁解の余地はない。

 

（「保守アピールの浅薄さ」というのは言い過ぎだが…）

 

にもかかわらず、

「全くの誤読とは断定できない」だと？

「誤読である」ことは、高市さん本人自ら「訂正」により自認している。
「誤読でない」と言い張れるものならば、「訂正」「撤回」する必要などない。頑張って言い張り続けてみなはれ。ヘタな弁解をして、頑張り続ければ続けるほど、支持率が落ちるだけのことだから。

誰が考えても、社会常識のある日本人は、「今上陛下」を「きんじょうへいか」と読むのであって、今どき、「こんじょう陛下」などと読む常識人はいない。
天皇陛下に「こんじょう（根性）」など必要ないし、「こんじょう（根性）」とは無縁の存在とされているのだから。

（秋篠宮妃におかれては「こんじょう（根性）」がありそうがだが…、それは別の話。）

 

神道学者だか皇室研究者だか知らんが、そんなくだらないところで、高市擁護の論陣を張るでない！！　批判論者は、現在の日本社会で、日本国を代表する首相が、「今上陛下」を「こんじょう陛下」というのが、噴飯ものであり、不謹慎だ！、しゃれにならない！、と批判しているのであって、一般的な社会教育を受けてない、過去の一部日本人に「こんじょう陛下」と読む人間がいたとしても、そこは問題の本質ではない。

他人について、「社会常識の有無」をとやかく非難する資格が、私自身にないことは承知している。

しかしながら、現代社会において、日本を代表する首相が、「今上陛下」を「こんじょう（根性）陛下」と誤読することは、やはり不謹慎の誹りを免れない。日本国の象徴にして、日本社会統合の象徴である「天皇陛下」の尊称の呼び方は、あくまでも「現代社会における社会常識」の問題であって、それ以上の問題でも、それ以下の問題（過去にそのような呼び習わしがあったか否か）でもないことは疑う余地がないのだから。