アラビア語通訳の経験のある飯山陽（あかり）さんが、小池都知事の卒業証明書をいかがわしいところを解説されていた。

一部を紺色で紹介すると…（黒色文字は、私の疑問）

 

ここに、「文学部長」（の証明書）と書いてある。

（カイロ大学・学長の証明ではないのか？）

 

　男性（Ｍｒ）ということになっている。

（性別は学士資格に関係なくないか？）

 

１９７７年の証明なので、顔写真を見て、トランスジェンダーはありえない。

 

 

「証明書」という標題も含め、

(証明年月日以外には)ワープロ文字が一切なく、

全部手書き文字というのは、１９７７年のエジプトでは、あり得るのかな？